生徒が口にすると必ず言うことがある。
「行けたら行く」は「行かない」と言っているようなもんだと。
過去の自分が実際そうでした。
気乗りのしない相手から誘われた飲み会
その場で用事があってと断ればいいものを
何となくその場で断るのも悪い気がして
「行けたら行くわ」とその場では答え
断るのを先送りにする。
そしてもちろん気乗りのしない相手なので
最終的に行かない。
でしょ？
本当に行く気があるなら即答で「行く行く！」って答えるもんじゃん。
行きたくないけど断るのもな～っていう気持ちから
くる言葉だと思うんだけどね。
まあ即答で「行かない」と答えない
日本人らしい言葉かもしれないけどさ。
だから塾に「行けたら行きます」とか
「来れたら来ます」は
信用しないことにしてる。
